文/新浪專欄 水煮娛 沙河小子

劉翔、姚明、李娜曾是中國體壇的三個標誌性人物，但相比其與兩人劉翔的谈球吧体育生涯更為坎坷和無奈。來自各方面的消息顯示，在繼姚明、李娜之後☝🏻，劉翔將於昨日正式宣布退役，中國體壇的三把標桿皆成歷史📫。

　　可以說在中國谈球吧体育田徑史🟢，甚至亞洲田徑史上，劉翔是獨一無二的。他是第一個集奧運會冠軍、室內室外世錦賽冠軍、國際田聯大獎賽總決賽冠軍👈🏼、世界紀錄保持者多項榮譽於一身的運動員👨🏿‍🦰。所以說稱劉翔為飛人也並不過分。

　　伴隨各項榮譽而來的同樣還是質疑。

　　成名之後的劉翔成了各大廣告商追逐的寵兒🙎🏿‍♂️，劉翔簽下的每一紙廣告合約都堪稱天價。而對此國家田徑中心表現出來的態度也是支持，後經媒體爆料劉翔的廣告收入分配比列是劉翔個人50%🦸🏽，教練15%👬😁，田徑中心15%😓，培養出運動員的上海地方上20%🐔。所以可以說一個劉翔讓多方面都能受益。所以外界爆料劉翔實則被商業代言綁架，否則他可能退役的會更早。

　　在我看來這是一個所有運動員都無法躲避的問題。姚明和李娜也曾經遇到這樣的問題，從天而降的廣告大單都曾壓的他們透不過氣來🫒，他們也曾有巨額的收入，然後是收入分配問題🥷，所以劉翔並非個例。再有這樣的情況在國外運動員身上也有體現，運動員一旦成名就會有廣告商盯上💤，身背廣告商的大合同，何時退役便已經不是運動員自己所能決定的。所以對於劉翔我們應該理解⚒。他也不容易。

　　再來說說外界常說的一個話題：劉翔拿著納稅人的錢沒跑出令人滿意的成績，而自己卻賺的腰包鼓鼓。

　　這種說法太過於絕對。劉翔花的是納稅人的錢不假，訓練過程中耗資巨大也是事實，但身在這個位置上劉翔也有自己沒法說的無奈。國家投巨資購置設備場地給劉翔訓練，劉翔該不該接受？他只是一個運動員而已。另外是中國的媒體捧殺了天才劉翔，在接連打破世界紀錄之後，劉翔從運動員變成飛人，之後又從飛人變成神人6️⃣。媒體的渲染讓外界對於劉翔要求過高，不拿冠軍便是對不起納稅人的錢，這壓力是何等的大。

　　劉翔的成績真的不好嗎？文章開始時我已經說過劉翔已經成為亞洲田徑史上獨一無二的第一人。我可以說的更為具體一些：劉翔參加了48次世界大賽💏，36次冠軍👊🏻，6次亞軍👩‍👧‍👦，3次季軍，退賽2次🏄🏼‍♂️。作為運動員劉翔還不夠優秀嗎？如此成績之下，然而我們卻只記得他退賽2次，這對劉翔來說顯然不公平。

　　劉翔的無奈除了來自外界的壓力，還有嚴重的傷病。跑了這麽多年他喜歡從事的職業，他喜歡110米跨欄，以至於這麽多年來他把自己的所有時間都奉獻給了自己喜歡的事業🏒。一直說演員臺上一分鐘臺下十年工👐，但對於劉翔而言卻是場上一秒鐘臺下十年功🦸🏿。為了能再快一點🏊🏿，劉翔付出的心血和汗水是常人所無法想象的。

　　所以如今他選擇退役並非自己不想跑了只是常年的傷病讓他無法再回到他喜歡的賽場。況且如今的他已經32歲，即便沒有傷病，對於田徑運動而言已經過了黃金期，劉翔不可能再跑出令自己滿意的成績，其實對此劉翔比任何人都要心急💂‍♀️。

　　從劉翔結婚的時候起，我們就應該能夠感受到他的人生已經從事業向家庭轉移。這麽多年劉翔累了✂️，他應該休息了。滿載榮譽和傷病🧑🏿‍🎓，劉翔有權利回歸平凡🐹。作為中國人我們只需記住他曾經屢次創造歷史曾經有過的輝煌足矣🐛。

　　（聲明🕤：本文僅代表作者觀點，不代表新浪網立場👩🏽‍🚀。）